Regional News / Wiadomosci z regionu
Tradycyjny jarmark rolniczy odbył się w sobote w trzech miejscach w Wołkowysku - na terenie przy ulicy K. Marksa, w dzielnicy Olszimowo oraz na parkingu klubu młodzieżowego Delta. Mieszkańcy miasta i regionu przyjeżdżali po warzywa, owoce, jagody, sadzonki, miód. Produkty…
The construction of the Ostrovets NPP is a guarantee of economic and energy security of Belarus. The commissioning of the station opens up new prospects for the state not only in the field of nuclear energy, but in other sectors…
A new park has been laid out in Grodno to celebrate the centenary of Belarus' All-Union Leninist Young Communist League (Komsomol).
Понедельник, 21 Сентября 2020 15:24
In Grodno region, electricity is increasingly used for heating and hot water supply. What is the benefit of kilowatts?
There are already developments in the implementation of new heating systems in residential buildings.
A monument to Saint Hubert was unveiled in Grodno on 18 September.
Пятница, 11 Сентября 2020 11:36
Senator: Any government decisions affect primarily people's lives and the life of our country
Any decisions made by the government affect primarily people's lives and the life of the country. Chairwoman of the Council of the Republic of the National Assembly of Belarus Natalya Kochanova made the statement during a working trip to Grodno…
Четверг, 10 Сентября 2020 14:27
Lukashenko: Proposals for constitutional reform will be published soon
Proposals to reform the Constitution in step with modern times will be brought forward soon, Belarus President Aleksandr Lukashenko told the Russian media, BelTA has learned.
Понедельник, 07 Сентября 2020 12:15
The renewed road bridge will solve the transport problems of Grodno for the coming decades. The opening is expected next summer
Vladimir Karanik, the chairman of the regional executive committee, got acquainted with the progress of work on the reconstruction of the former railway bridge into a road bridge on the Neman River.
Воскресенье, 06 Сентября 2020 12:10
It helps relieve fatigue and aids in digestion. What properties coriander is valued for
Baked goods, cheeses, meat dishes and even beer are made with it. Why is he so good, the correspondent of the agency "Minsk-Novosti" found out.
Back-to-school celebrations at Grodno Oblast Cadet College
Tourists have always been interested in Lida. So that guests do not fall out of virtual life, they can tell their friends and relatives about our region, as they say, “off the bat” and do not spend money on buying…
Пятница, 28 Августа 2020 12:21
Nowożeńcy Aleksander i Nadieżda Laszkiewiczowie urządzili święto dla wychowanków sierocińca
Czym jest wesele bez kwiatów i prezentów? Panna młoda, tonąca w kwiatach, świadkowie, którzy nie nadążają z przyjmowaniem prezentów. Obraz dobrze znany wszystkim. Ale czasami dusza żąda więcej. Kiedy rozumiesz, że możesz oddać przynajmniej niewielką część swojego ciepła tym, którzy…
Wołkowyska firma „Bellakt”, zajmująca się przetwórstwem mleka i słynąca jako główny producent produktów żywnościowych dla dzieci i niemowląt w Białorusi, z powodzeniem przeszła test na wytrzymałość, który urządziła całej światowej gospodarce pandemią koronawirusa. Chociaż nie obyło się bez trudności. Jak…
Пятница, 14 Августа 2020 11:00
A nurse is recognized by patience and gentle hands. About working days and patients in the "Medical Secrets" project
Patients thank the nurses, and doctors cannot imagine the fight against the virus without the professionalism and kindness of their assistants.
Понедельник, 27 Июля 2020 09:37
Modernization of the catering unit, repair of the roof and stadium. How Grodno Region Schools Will Be Renewed Before the New Academic Year
Energy efficient school.
1 września jest tuż za rogiem. Aby nowy rok szkolny rozpoczął się przyjemnymi emocjami i aby uczniowie byli w pełni przygotowani do opanowania nauki, dzieci muszą mieć wszystko, co do tego potrzebne. Rodzinom wielodzietnym, rodzinom niepełnym i o niskich dochodach…
On Saturday, 4th of July, Yuri Zdanchuk the citizen of Slonim, along with his partner Vadim Chobot, caught a huge catfish in Shchar - its length is 186 centimeters, weight is 42 kilograms. It took them fifty minutes to get…
Среда, 15 Июля 2020 09:12
Pierwsza para wzięła ślub w sobotę 11 lipca w nowym urzędzie stanu cywilnego w Wołkowysku
Olga i Aleksey są urodzonymi wołkowyczanami. Olga pracuje w przedszkolu, Aleksiej w lokomotywowni. Złożyli wniosek w urzędzie stanu cywilnego w dniu 12 maja. I oczywiście nie spodziewali się, że tak im się powiedzie: stać się pierwszą parą, która zarejestruje małżeństwo…
Суббота, 11 Июля 2020 21:27
"Develop, realize yourself and calmly raise children." Grodno residents on Independence Day about the holiday, beloved city and pride in the country
Independence Day, as the Grodno residents themselves say, is a holiday when you feel especially joyful: people around are smiling, happy and welcoming. Perforce, you begin to feel pride: for the country, for history, for what has been done. Today…
Вторник, 07 Июля 2020 12:25
W Wołkowysku w Dzień Niepodległości otwarto budynek urzędu stanu cywilnego
Na ten moment czekało się bardzo długo: co roku powstawały nowe rodziny, rejestrowano narodziny dzieci oraz załatwiano inne ważne sprawy familijne, i wszystko to odbywało się w pomieszczeniach przystosowanych. A w dzień najważniejszego święta w kraju, Dzień Niepodległości, lokalne władze…
Воскресенье, 05 Июля 2020 14:22
Electronic Registration of Foreigners Temporarily Staying in the Republic of Belarus
Article 41 of the Republic of Belarus Act of 4 January 2010 “On the legal status of foreign citizens and stateless persons in the Republic of Belarus” establishes the obligation of foreign citizens and stateless persons (hereinafter referred to as…
Среда, 01 Июля 2020 10:02
W Wołkowysku trwają prace nad przebudową stadionu sportowej szkoły rezerwy olimpijskiej nr 1
Na to wydarzenie oczekiwano wiele lat. Marzyli o nim kibice, sportowcy i rodzice dzieci, uczących się w tej szkole. I nareszcie sprawa ruszyła. W maju rozpoczęto rekonstrukcje głównej miejskiej areny sportowej. Przywieziono tu pierwszy sprzęt budowlany, usunięto czarnoziem z boiska,…
Понедельник, 29 Июня 2020 10:56
Communal apartment for a penny. Why is electricity more profitable than gas and heat in a private house?
On 4th of April the President of Belarus signed Decree No. 127 “On the reimbursement of expenses for the electricity supply of an operating housing stock”. The document was adopted in order to encourage citizens to transfer existing individual residential…
Понедельник, 22 Июня 2020 10:45
"The responsibility for the life and health of our wards lies on us." How social workers of the Grodno region take care of the elderly people
The coronavirus pandemic has affected on many areas of our lives and has changed the usual working rhythm. This is especially felt by those who are at the forefront today - doctors and social services workers. Boarding houses and round-the-clock…