Не врачи, а палачи? Поляк умер из-за врачей, которые на разговаривают на польском - Новости Волковыска и района, газета "Наш час"

Электронная подписка на газету Наш час

Четверг, 13 Ноября 2025 14:30

Не врачи, а палачи? Поляк умер из-за врачей, которые на разговаривают на польском

Гродненская правда

Во Вроцлаве пациент умер после анафилактического шока в частной диагностической лаборатории, пишет grodnonews.by. Причиной смерти стал «языковой барьер» между пациентом и врачами: бригада медиков из Украины и Беларуси не смогла контактировать с мужчиной из-за незнания польского.

Пациенту не сказали о том, что ему нужно предоставить данные о перенесенной им ранее аллергической реакции. В результате ему было введено то же контрастное вещество, которое вновь привело к тяжёлым последствиям.

По словам врача, сотрудники клиники не смогли оказать необходимую помощь и даже столкнулись с трудностями при обращении в службу неотложной медицинской помощи. Они не могли объяснить на польском языке, что произошло.

Инцидент явно не единичный, а то, что он вот так освещается в СМИ заставляет задуматься, к чему это может по итогу привести. Тем более, что медработники неоднократно жаловались, что система допуска украинских врачей к работе в Польше «была и остаётся неэффективной».

Ранее знание польского языка вообще не было обязательным для докторов, что в принципе кажется сомнительным решением. Новые правила требуют владения языком не ниже уровня B1, но это не гарантирует свободного общения с пациентами в медицинских ситуациях.

Оперативные и актуальные новости Волковыска и района в нашем Telegram-канале. Подписывайтесь по ссылке!


Правила использования материалов "Наш час" читайте здесь.

Прочитано 415 раз Печать