…Старая таполя, якая дагэтуль расце пасярэдзіне колішніх Шавулічаў, памятае многае. Іншы чалавек ад такіх успамінаў, не выключана, страціў бы розум, а таполі, можна сказаць, пашанцавала. Яна ацалела і па-ранейшаму шапоча лісцем, з’яўляючыся маўклівым сведкам падзей, што адбываліся тут тры чвэрці стагоддзя таму. Памятае таполя і святочную Купальскую ноч, якая нечакана аказалася апошняй для вёскі і яе 366 жыхароў, памятае і тую жудасную раніцу, калі ў Шавулічы ўварваліся фашысцкія карнікі, загадалі і старым, і малым сабрацца ў адрыне, падпалілі… Калі б таполя магла марыць, яна б марыла аб тым, каб ніколі гэтага не бачыць і не чуць.

Актуальность профилактики травматизма обусловлена как медицинским, так и социально-экономическим значением этой проблемы. Травмы, отравления и другие несчастные случаи представляют одну из основных угроз здоровью населения всех возрастов и наносят огромный ущерб обществу. Для детей от 5 до 20 лет травмы являются главной причиной смерти, а также боли, страданий и инвалидности, которые могут иметь последствия для физического, психологического и социального развития ребенка и изменить всю его последующую жизнь.

Потребительская кооперация прочно вошла в хозяйственную жизнь района и уже давно стала одним из неотъемлемых элементов жизне­обеспечения населения. В прошлом году системе исполнилось 100 лет со дня образования. Нынче вековой юбиляр снова отмечает свой праздник. О том, как живет Волковысский филиал Гродненского облпотребобщества, рассказал его директор Виктор Плескач.

Каждый из нас знает об опасности электрической энергии. Однако несчастные случаи, связанные с поражения электрическим током населения, происходят постоянно.

Tu nie idzie o haft jako taki. Na Białorusi «Dzień wyszywanki» przyświecony jest tradycji ozdabiania ubrań oraz ręczników, obrusów i podobnych domowych akcesoriów haftowanym ornamentem w narodowym stylu.  

Весело и с пользой провести летние месяцы — мечта почти каждого молодого человека.

С июня в правилах конкурса «Время первых» произошли изменения. По итогам конкурсных заданий каждый участник может выиграть только один сертификат в кино и еще один заработать, став победителем текущего месяца. Это сделано для того, чтобы дать возможность большему количеству конкурсантов приятно провести время в кинотеатре. Теперь вы можете получить заветные билеты, ответив по времени вторым и даже третьим.

3 июля волковысский «Лик» сыграл перенесенный матч 1-го тура чемпионата Принеманья по футболу. Наша команда встречалась в гостях с командой «Гроднолифт».

Распачаліся ўрачыстасці ў дзень галоўнага свята краіны ўскладаннем вянкоў і кветак да Вечнага Агню і мемарыялу ў скверы Памяці. Падзяліць з ваўкавычанамі радасць свята прыехалі госці з гарадоў-партнёраў — расійскага Гусева, польскіх Седльцэ, Міхалова і Лембарка, малдоўскіх Страшэн і літоўскага Кедайняя. У іх гонар на Алеі гарадоў-партнёраў каля будынку райвыканкама былі ўрачыста ўзняты сцягі сяброўскіх гарадоў, а затым госці мелі магчымасць здзейсніць невялікую вандроўку па плошчы імя Леніна і сфатаграфавацца каля ваўкавыскай славутасці — скульптуры ваўка.

Будущий Маршал Советского Союза Федор Иванович Толбухин побывал в Волковыске в 1920 году.

В Беларуси сегодня празднуют День вышиванки. Это самый молодой национальный праздник в нашей стране. Традиция отмечать его была заложена всего два года назад, но она сразу же прижилась и полюбилась белорусам. В этот день многие надевают одежду с белорусским орнаментом, чтобы показать свое уважение к национальным традициям и искусству, к своим корням.

День Независимости стал символом свободной и мирной жизни. Об этом Президент Беларуси Александр Лукашенко заявил сегодня на торжественном собрании, посвященном главному государственному празднику.

Жители агрогородка собрались, чтобы почтить память тех, кто сражался за свободу Родины.

Всякое прикосновение, даже мысленное, к человеку сложной трагической судьбы овевает мою душу трепетом. Раздумываешь, прежде чем начать разговор: чем-то он обернется для тебя? Только ли еще одним переживанием или совершенно иным взглядом на собственную жизнь, переоценкой ценностей, за которые прежде стоически держался, или убеждением в том, что ты сам живешь правильно и в соответствии с идеалами дедов и отцов?

Два года назад на страницах «НЧ» вышел цикл публикаций, посвященных истории становления и развития футбола на Волковыщине. Данная тематика вызвала широкий резонанс среди простых болельщиков и людей, причастных к популяризации в регионе спорта № 1. Не осталась незамеченной информационная работа по исследованию истории волковысского футбола и на уровне Национального конкурса печатных средств массовой информации «Золотая Литера-2017». «Наш час» был удостоен победы в номинации  «Лучшие материалы по тематике спорта и здорового образа жизни». Сегодня мы продолжим экскурс в историю, вернемся в далекое прошлое волковысского футбола и поделимся ценной архивной информацией с нашими читателями.